気候と土壌が理想的なバリア・ブンタウ地方では、持続可能な有機農法を用いてカカオの木が栽培されています。これは単なる農法ではなく、健康に安全で環境に優しい最高品質のカカオ豆を生産するというコミットメントでもあります。

câu hỏi thường gặp

ベトナム産カカオ豆の真髄

Trái Cacao

優れた品質

化学肥料や農薬を使わない有機栽培のおかげで、カカオ豆は純度が高く、自然の風味を保ち、栄養分が豊富です。

Người nông dân trồng cacao

農家の経済効率

有機カカオ栽培は、農家に安定した経済効率をもたらし、土壌の肥沃度を維持し、高品質の原材料の長期的な供給源を確保します。

Hạt cacao chocolate

厳格な品質管理

それぞれのカカオ豆は、植え付け、収穫、発酵、乾燥に至るまで細心の注意を払って管理されます。すべての段階が厳密に管理され、製品が最高水準を満たすことが保証されます。

Ăn socola

国際市場を征服する

バリア・ブンタウのオーガニックココアは、日本、韓国、ヨーロッパなどの要求の厳しい市場をうまく征服し、製品の品質を証明して、その地位と品質を確固たるものにしています。

77S CHOCOLATE の旅

Nghiên cứu làm chocolate

77S Chocolate の創設者は、2018年にバリア・ブンタウ省でオーガニックカカオ栽培に情熱を燃やし、手作りチョコレートの作り方を長年熱心に研究してきました。

その旅の中で、彼はフランスから来たチョコレートの巨匠 Olivier Nicod 氏に導かれるご縁を得ました。彼は大きなインスピレーションを与え、共に歩むことで、ベトナムの個性を色濃く映したチョコレートバーを実現することができました。
77S Chocolate の誕生は、カカオへの愛情、ベトナム農産物への想い、そしてコミュニティの健康への情熱が結晶したものです。

Bậc thầy chocolate Olivier Nicod
Vườn cacao

彼は全国のオーガニックカカオ栽培地域を訪ね、オーガニック農法、新鮮なカカオの収穫法、殻むき、醸造、発酵、乾燥法などを熱心に学び、ついに手作りチョコレートバーが完成した。

77S Chocolate は、ココア、ベトナムの農産物に対する彼の愛情、そして地域の健康に対する情熱から生まれました。

77S Chocolate

77S CHOCOLATE におけるオーガニックチョコレートの旅

77S Chocolate バー1本1本は、旅の終わりを告げるものです。慌ただしさや騒音のない旅。そこにあるのは、良質な土地、人の手、そして自然の最もシンプルな価値への敬意だけです。

trong cacao

共感を持って種をまく

  • バリア・ブンタウ省のオーガニックカカオ栽培地から出発します。化学薬品や農薬は一切使用せず、母なる大地を傷めることはありません。そこでは、農家の人々は経験だけでなく、土地と作物への敬意を持って働いています。
  • 彼らはカカオの木と共に生き、一つ一つの木を手入れし、まるで自然に寄り添うかのように、一つ一つの実が熟すのを待ちます。搾取したり、化学的な介入で変化させたりすることなく。母なる大地は、カカオの実が熟すまで一つ一つの実を大切に守り、水と風の一滴一滴を大切に使い、小さな実の一つ一つにエッセンスを閉じ込めます。
 
len men

収穫と発酵 – 風味の物語が始まる

  • カカオが完全に熟すと、農家は実を一つ一つ丁寧に摘み取り、殻を剥いて豆を取り出します。
  • その後の発酵工程では化学薬品は一切使用せず、豆は木樽で熟成され、自然で生き生きとした風味が生まれます。
  • この段階では、自然と人間の技術が融合し、それぞれのカカオ豆の最高の特性を最大限に引き出す方法を見つけます。
 
say kho

日光浴 – 自然の力に任せましょう

  • 発酵したカカオ豆はその後、天日で乾燥されます。
  • 乾燥機も暖房もありません。
  • 太陽の光、風、そして毎日の手かき混ぜだけで、安定した状態を保てます。
  • これは単に乾燥させるだけでなく、カカオ豆を休ませ、呼吸させ、熟成させることも意味します。豆が落ち着き、最初の独特の風味が生まれるまでの時間を与えるのです。
rang cacao

中温でじっくり焙煎 – 本来の風味を目覚めさせる

  • 洗浄と選別を終えたカカオ豆は、適度な温度でじっくりと焙煎されます。感覚と忍耐力を要する技術です。
  • 繊細な花の香りや特別な風味を失わないように、焙煎しすぎないでください。彼らは時間を節約するために急ぐことはせず、大きな変化を待ちます。
  • ここでは自然への敬意のみが貫かれており、風、果物、母なる大地から発せられる生々しい香りのあらゆる層が輝く機会が与えられています。
nghien

研削 – 滑らかさを形作る

  • 焙煎後、カカオ豆は細かく粉砕され、滑らかな液体混合物になります。
    この段階では、最初の生の感触と最終的な柔らかく滑らかな質感が融合します。
  • チョコレートバーは味が良いだけでなく、食べたときに甘い気持ちになる食感も必要です。
hoan thien

造形 – 自然から芸術へ

  • それは単なる技術ではなく、芸術です。
  • ここでは、カカオが原料から、美しく、洗練され、深みのある完成したチョコレートバーへと変化します。
những hạt cacao nguyên chất

オーガニックココア – 単なる原料ではなく、哲学

オーガニックココアチョコレートは、強烈な甘さや艶やかな見た目で人を感動させるものではありません。謙虚で誠実でありながら、豊かで奥深い味わいです。それは、長い旅の結晶なのです。

trong cacao

勤勉な農夫の旅 ― 天地との調和の中で生きる

hat-ca-cao

職人たちの旅 ― 一粒一粒を自分の一部のように大切に

cay ca cao

自然の旅 – 充実した人生を送ることで奇跡が生まれる

chocolate nguyên chất

完璧な味わいをお届け

77S CHOCOLATE の約束

熟練した職人の手と献身的な姿勢により、細心の注意を払った手作業による加工工程を経て、濃厚な 77S Chocolate バーが誕生しました。

バリア・ブンタウの持続可能な農場で、有機栽培法を用いてカカオ豆が栽培され、77S Chocolate の品質と独特の風味が生まれます。

77Sは、いかなる製品にも保存料を使用しないことをお約束します。私たちは消費者の健康を最優先し、カカオ本来の風味を大切にしています。

丹精込めた手作業の工程は、熟練した職人たちの器用で情熱あふれる手によって行われ、風味豊かな 77S Chocolate の一枚一枚を生み出します。

バリア=ブンタウ省の持続可能な農園から、有機栽培されたカカオ豆が 77S Chocolate の品質と独自の風味の核となっています。

77S Chocolate は、すべての商品において保存料を一切使用しないことを約束します。私たちは消費者の健康を最優先に考え、カカオ本来の自然な風味をそのまま大切にしています。